- fun
- noun(enjoyment; a good time: They had a lot of fun at the party; Isn't this fun!) diversión- funny- funnily
- fun and games
- for fun
- in fun
- make fun of
fun n diversiónit was great fun at the fair fue muy divertido en la feriato have fun divertirse / pasarlo bienwe had fun at the circus lo pasamos bien en el circoto make fun of someone reírse de alguienfuntr[fʌn]noun1 (enjoyment, pleasure) diversión nombre femenino■ she gets a lot of fun out of painting lo pasa muy bien pintando■ it'll be good fun when we go camping lo pasaremos muy bien cuando nos vayamos de camping■ skiing is great fun! ¡esquiar es divertidísimo!2 (amusement) gracia■ it's no fun staying in alone on Saturday night no tiene gracia quedarse solo en casa el sábado por la noche■ well it's not much fun for me pues yo no le veo la graciaadjective1 (humorous, amusing) divertido,-a■ she's great fun to be with es una persona muy divertida■ swimming is a fun sport nadar es un deporte divertido■ the outing was fun la excursión fue divertida\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin fun en broma■ he didn't mean what he said, it was just in fun no lo decía en serio, sólo era en bromafor fun / for the fun of it (for pleasure) para divertirse 2 (for a joke) para hacer la gracia■ I'm learning Russian just for fun aprendo ruso porque me gustato have fun divertirse, pasarlo bien■ we had great fun at the party nos divertimos mucho en la fiestato make fun of reírse de, mofarse de, burlarse deto poke fun at burlarse de, mofarse deto spoil the fun aguar la fiesta■ don't spoil all the fun! ¡no seas un aguafiestas!what fun! ¡qué divertido!fun ['fʌn] adj: divertido, entretenidofun n1) amusement: diversión f, entretenimiento m2) enjoyment: disfrute m3)to have fun : divertirse4)to make fun of : reírse de, burlarse defunadj.• divertido, -a adj.n.• alegría s.f.• broma s.f.• chacota s.f.• chanza s.f.• chirigota s.f.• diversión s.f.• divertimiento s.m.• jolgorio s.m.• zumba s.f.fun (s.o.)expr.• mofarse (de alguien) v.
I fʌnmass noun diversión fthis is fun! — qué divertido (es esto)!
to have fun — divertirse*, pasarlo or pasársela bien
have fun — pásatelo bien, que te diviertas
it's not my idea of fun — no es lo que yo entiendo por pasarlo or pasarla bien
he's good fun — es muy divertido
to do something for fun o for the fun of it — hacer* algo por gusto
to do/say something in fun — hacer*/decir* algo en broma
fun and games: we had some fun and games with the baby last night ayer pasamos una noche de perros con el bebé; we had some fun and games putting it together again fue toda una odisea volver a armarlo; to make fun of somebody/something reírse* de alguien/algo; to poke fun at somebody/something — burlarse de alguien/algo
II
adjective (before n) <party> (colloq) divertidohe's a fun person — es un tipo divertido
[fʌn]fun run — maratón m or f popular
1.N (=enjoyment) diversión f ; (=merriment) alegría fit's great fun — es muy divertido
he's great fun — es una persona muy divertida
it's not much fun for us — para nosotros no es nada divertido
it's only his fun — está bromeando, te está tomando el pelo
•
for or in fun — en bromato do sth for the fun of it — hacer algo por divertirse
•
fun and games — (=lively behaviour) travesuras fpl ; (fig) (=trouble) jaleo m , bronca fshe's been having fun and games with the washing machine — ha tenido muchos problemas con la lavadora
•
to have fun — divertirsehave fun! — ¡que os divirtáis!, ¡que lo paséis bien!
what fun we had! — ¡qué bien lo pasamos!, ¡cómo nos divertimos!
we had fun with the passports — iro nos armamos un lío con los pasaportes
•
to make fun of sb — burlarse de algn, tomar el pelo a algn *•
to poke fun at — burlarse de•
to spoil the fun — aguar la fiesta2.ADJ*it's a fun thing — es para divertirse
she's a fun person — es una persona divertida
3.CPDfun run N — maratón m corto (de ciudad para los no atletas)
* * *
I [fʌn]mass noun diversión fthis is fun! — qué divertido (es esto)!
to have fun — divertirse*, pasarlo or pasársela bien
have fun — pásatelo bien, que te diviertas
it's not my idea of fun — no es lo que yo entiendo por pasarlo or pasarla bien
he's good fun — es muy divertido
to do something for fun o for the fun of it — hacer* algo por gusto
to do/say something in fun — hacer*/decir* algo en broma
fun and games: we had some fun and games with the baby last night ayer pasamos una noche de perros con el bebé; we had some fun and games putting it together again fue toda una odisea volver a armarlo; to make fun of somebody/something reírse* de alguien/algo; to poke fun at somebody/something — burlarse de alguien/algo
II
adjective (before n) <party> (colloq) divertidohe's a fun person — es un tipo divertido
fun run — maratón m or f popular
English-spanish dictionary. 2013.
